Khovdabay Dina Lesbekovna

Нурпейсова Дина Лесбековна_ преподаватель каф ИЯ

Faculty: Mechanical Engineering

Department: Foreign languages

Academic degree: Master of Pedagogical Sciences

Education:
1. 1998-2003. Kokshetau State University named after Sh.Sh.Valikhanov “Teacher of foreign languages and literature (English, German)”
2. 2005-2007. Kokshetau University Bachelor of Finance
3. 2010-2012. Kokshetau State University named after Sh.Sh.Ualikhanov master of Pedagogical Sciences in the specialty “Pedagogy and Psychology ”
Specialty: Teacher of foreign languages and literature (English, German)”

Work Experience
1. 2004-2013. Kokshe Academy, senior lecturer of the Department of world languages (English)
2. 2009-2016. Teacher of the English language course Center” English educare”
3. 2003-2017-senior lecturer of the Akmola regional teaching and methodological Center, KSU “Akmola regional teaching and methodological center”, first category (English)
4. 2017-2021. Karaganda State Technical University, senior lecturer of the Department of foreign languages (English)
5. Gymnasium No. 91 2021-2022
6. since January 2022, has been a teacher of the Department of Foreign Languages of the Karaganda Technical University named after Abylkas Saginov.

Professional development:
1) Certificate of Participation “Teaching with a Creative Edge” June 26-29, 2007
2) Certificate of Participation June 23-26, 2008
3) certificate on the methodology of Professor Avanesova V. S. Moscow “form of test tests”
4) certificate “distance educational technologies: principles of development of courses and methods of training”
5) Certificate “Bologna Process and the Higher Education System in the European Union” April 05-09, 2011.
6) Certificate “Professional Development for Teachers” 1st June-4thJuly, 2015
7) International Certificate “Professional Development for teachers” 8th July,-4th August,2015
8) certificate “MSU English Studies” Moscow State University named after M. V. Lomonosova Kazakhstan branch (72 hours) May, 2019
9) Certificate Coursera “English for Media Literacy” March, 2020
10) Certificate Coursera “English for Science, Technology, Engineering, and Mathematics” April, 2020
11) Certificate «Виртуальноегрупповоеобучениесиспользованием Skype-технологий.
Опытиспользованияплатформы Cisco Webex вобразовательнойсреде» June, 2020
12) Certificate Ziatker.kz provided for an article published on the website, 2020
13) Certificate Coursera «Blended Learning», 2022
14) (Certificate) “English for Power Engineering”, 2023
15) Certificate «Зимняяшколадляпреподавателейистудентов-2024», conducted by the EASI named afterKusainova (72h.), January, 2024.

16) Certificate TKT Module 3 2023

15) «English for Power Engineering» СИС (Certificate), 2023

Scientific works:

1. Transport, traffic and transport organization (Electronic textbook for students of technical specialties) Karaganda, 2019
2.Transport, traffic and transport organization (edited and supplemented electronic textbook for students of technical specialties) Karaganda, 2020
3.Transport, traffic and transport organization (manual), Karaganda, 2020.
4.” Professional English for Power Engineering ” (manual), Karaganda, 2022.
5. At the base of Scopus: «Searching for equivalence in indirect literary translation: A case study of translations of the Kazakh Novels “Aq boz Yui” by S. Yelubay and “The Man-deer” by O. Bokeev»
Interdisciplinary Literary Studies, 2021, 23(2), p.p. 253–266
6.” Transport Engineering ” (MOOC for students of technical specialties) Karaganda, 2023
Number of articles published in scientific journals, conferences: about 30