Ховдабай Дина Лесбековна

Нурпейсова Дина Лесбековна_ преподаватель каф ИЯ

ФИО                        Ховдабай (Нұрпейсова) Дина Лесбековна
Образование: высшее 1. 1998-2003 гг. Кокшетауский государственный университет имени Ш. Ш. Уалиханова «Преподаватель иностранного языка и литературы (английского, немецкого)»2. 2005-2007 гг. Кокшетауский университет «Финансы» бакалавриат3. 2010-2012 гг. Кокшетауский государственный университет имени Ш. Ш. Уалиханова, магистр педагогических наук (диплом с отличием) по специальности «Педагогика и психология»

4. 2015 г. Летний курс для преподавателей английского языка, Кипр International Certificate “Professional Development for teachers” July-August

Профессия: преподаватель иностранного языка и литературы (английский, немецкий)
Карьера 1. 2004-2013 гг. Академия «Кокше», старший преподаватель кафедры языков (английский язык)2. 2009-2016 гг. Преподаватель центра курсов английского языка «English educare».3. 2013-2017 гг. КММ «Акмолинский областной учебно-методический центр», старший преподаватель Акмолинского областного учебно-методического центра первой категории (английский язык)

4. 2017-2021 гг. Карагандинский государственный технический университет, преподаватель кафедры иностранных языков (английский)

5. 2021 г. г.Нурсултан с сентября по декабрь. учитель английского языка школы-гимназии 91

6. 2022 г. с января преподаватель Карагандинского техническогоуниверситета имени А. Сагинова

язык: Казахский язык – свободно, русский – свободно, английский – свободно
Курсы повышения 1)Certificate of Participation “Teaching with a Creative Edge” June 26-29, 20072) Certificate of Participation June 23-26, 20083) СертификатпометодикепрофессораАванесоваВ.С. Мәскеу қ.«Форматестовыхзаданий»

4)Сертификат «Дистанционные образовательные технологии: принципы, разработка курсов и методика преподавания»

5) Certificate “Bologna Process and the Higher Education System in the European Union” April 05-09, 2011.

6) Certificate “Professional Development for Teachers” 1st June-4thJuly, 2015

7) International Certificate “Professional Development for teachers” 8th July,-4th August,2015

8) Сертификат «MSUEnglishStudies»Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова Казахстанский филиал (72 часа) май, 2019

9) Certificate Coursera “English for Media Literacy” March, 2020

10) Certificate Coursera “English for Science, Technology, Engineering, and Mathematics” April, 2020

11)Сертификат «Виртуальное групповое обучение с использованием Skype-технологий.

Опыт использования платформы Cisco Webex в образовательной среде» Июнь, 2020

12) Сертификат Ziatker.kz сайтында жарияланған мақала үшін берілген, 2020

13)Certificate Coursera«Blended Language Learning: Design and Practice for Teachers» 2023

14) Certificate TKT Module 3 2023

15) «English for Power Engineering» СИС (сертификат), 2023
16) Сертификат «Зимняя школа для преподавателей и студентов-2024», проводимых ЕАГИ им.Кусаинова (72ч.), январь,2024г.

Научные работы: 1.Transport, traffic and transport organization (техникалық мамандық студенттеріне арналған электронды оқулық) Қарағанды, 20192.Heat power engineering (техникалық мамандық студенттеріне арналған электронды оқулық) Қарағанды, 20213.Transport, traffic and transport organization (өңделіп толықтырылған оқу құралы), Қарағанды, 2020

4. «Transport Engineering»разработано МООК; 2023

5. «Professional English for Power Engineering» (учебное пособие) 2023

6. «Ағылшынтіліндегіжурналжарнамасының мәтіндеріндегігендерлікаспектінінбағалу ерекшеліктері» (монография) 2023

  1. Scopus базасында:
«Searching for equivalence in indirect literary translation: A case study of translations of the Kazakh Novels “Aq boz Yui” by S. Yelubay and “The Man-deer” by O. Bokeev»

Interdisciplinary Literary Studies, 2021, 23(2), стр. 253–266

2. В научных журналах и конференций: около 30 статей.